Empereur Maximilien II – Très rare lettre autographe signée – Chancelier de Bohème
Maximilien II du Saint-Empire (1527-1576). Roi des Romains en 1562, roi de Bohême, roi de Hongrie et empereur des Romains. Fils de l’empereur Ferdinand Ier et cousin de l’empereur Charles Quint.
Rarissime lettre autographe signée de l’Empereur, adressée à Vratislav von Pernstein*, Vienne, « 22 août », 1 page in folio sur bi feuillet, adresse au dos. En allemand avec une partie écrite écrite en espagnol « …por el dote de vustra muher… ».
Très intéressante lettre de l’Empereur, adressée à Von Pernstein au sujet de la dot de sa femme, María Maximiliana Manrique de Lara y Briceño**, et des négociations menées par « Don Jauan »***. Forte imbrication des familles régnantes autrichiennes et espagnoles de l’Europe du XVIe siècle.
« Cher von Pernstein, vous doutez des conseils que je vous ai proposés, au sujet de don Juan pour la dot de votre femme, puisqu’il sert comme vous le savez - je voullais donc bien vous favoriser tant que possible. C’est pourquoi je souhaite avec clémence que vous vous laissiez commander par lui lors des négociations. Fait à Vienne le 22 août. »
* Vratislav von Pernstein (1530-1582), Comte de Bohême-Moravie, premier noble de Bohême à être accepté dans l'Ordre de la Toison d'or. Chancelier de Bohême, membre du Conseil privé de l’Empereur Maximilien II.
** María Maximiliana Manrique de Lara y Briceño (1538 -1608), épouse de Vratislav von Pernstein, fille du gouverneur de Parme, dame de compagnie de Marie d'Autriche, épouse de l'empereur Maximilien II, avec qui elle est arrivée d'Espagne. Marie a apporté en Bohême une statuette, plus tard connue sous le nom d'Enfant Jésus de Prague, représentant Jésus-Christ enfant.
*** Faute de date précise figurant dans le document, il pourrait s’agir de Don Juan d'Autriche (1545-1578), prince espagnol de la famille des Habsbourg, fils illégitime de Charles Quint, cousin de Maximilien II. Il fit une carrière militaire dans les armées de son demi-frère Philippe II et fut gouverneur des Pays-Bas de 1576 à 1578. Très célèbre pour avoir assuré notamment le commandant de la flotte européenne à la célèbre bataille de Lépante, victoire navale décisive des puissances chrétiennes regroupées en une Sainte Ligue contre l'Empire ottoman.
Transcription jointe
Bon état
Discover the collectors' agenda!
Discover the agenda
